Éric Faye: Zimmer frei in Nagasaki Bestellen

Éric Faye: Zimmer frei in Nagasaki
Éric Faye: Zimmer frei in Nagasaki

Shimura Kõbõ wird stutzig, als Essen aus seinem Kühlschrank verschwindet. Mit List entdeckt er die Ursache. Dass er fast ein Jahr mit einer Unbekannten zusammengelebt haben soll, ohne es zu bemerken, trifft den Meteorologen wie ein Orkan.

Das psychologische Porträt zweier Menschen, die nicht unterschiedlicher sein könnten und die doch die gleiche Sehnsucht verbindet.

Der französische Autor, der sich in seiner Heimat mit Reiseberichten und fantastischen Geschichten einen Namen gemacht hat, recherchiert seine Stoffe oft im Ausland. So beruht auch der Plot von „Zimmer frei in Nagasaki“ auf einer wahren Begebenheit, die er einer japanischen Tageszeitung entnommen hat. Dort fand er die Nachricht von einer Frau, die in einer fremden Wohnung fast ein Jahr unbemerkt blieb.

Der Entdeckung der heimlichen Mitbewohnerin folgt bei Shimura ein emotionaler Rückblick auf sein bescheidenes Leben, das mit der Perspektive der namenlosen Frau kontrastiert, deren Lebenslauf einer fatalen Kettenreaktion gleicht. Die titelgebende Stadt Nagasaki, die vor allem mit der verheerenden Bombenexplosion assoziiert wird, hat in der japanischen Geschichte eine symbolhafte Bedeutung: Hier im Hafen öffnete sich im 19. Jahrhundert das weltabgewandte Kaiserreich vereinzelt für Kontakte zum Ausland. Im Roman steht das leere Gästezimmer, in dem die Frau sich verbirgt, für seelische Verödung, mit der die vertane Chance auf menschliche Begegnung einhergeht. 

Leseprobe...

Themen

Einsamkeit / Hunger / Japan / Nagasaki / Meteorloge / Mitbewohnerin / Obdachlosigkeit / Tagebuch / Roboter / Soziale Kontrolle

  • Autor:in: Éric Faye

    Éric Faye ist Autor zahlreicher Reiseberichte und Romane. Für Zimmer frei in Nagasaki erhielt er bedeutenden Literaturpreis Grand Prix de l'Académie Française. Zum ersten Mal wird ein Werk des Schriftstellers ins Deutsche übersetzt. (Foto: © privat)

  • Übersetzer:in: Katharina Triebner-Cabald

    Bettina Deininger studierte Romanistik, Germanistik und Journalistik, gründete 2011 nach einigen Stationen im Verlagswesen den austernbank verlag, begeistert von der literarischen Vielfalt unabhängiger Verlage jenseits von Paris, die sie immer wieder auf Reisen entdeckt. (Foto: © Andreas Plotzizka)

  • Leseprobe:

    Leseprobe Book2look

  • Downloads:

    Download Umschlag/Cover (Print PNG)
    Presseinformation É. Faye: Zimmer frei in Nagasaki (PDF)

  • Bibliografische Angaben:

    Éric Faye:
    Zimmer frei in Nagasaki
    Roman. Aus dem Französischen von Bettina Deininger
    ET: 12.10.2014
    112 Seiten, 12,5 x 20 cm, gebunden
    
EUR [D] 16,90, EUR [A] 17,40, SFr 19,00
    
ISBN (print) 978-3-9814617-2-5
    
ISBN (ebook) 978-3-9814617-6-3

  • Produktsicherheit:

    austernbank verlag
    Ohlstadter Str. 31a
    81373 München
    Diese E-Mail-Adresse ist vor Spambots geschützt! Zur Anzeige muss JavaScript eingeschaltet sein.

Literaturseiten München: Zimmer frei in Nagasaki

Literaturseiten München April 2015

Artikel über Éric Faye: Zimmer frei in Nagasaki"

zur Website

Weiterlesen

Bücher meines Lebens

Zeitschrift "flow": Bettina Meissner

Artikel über Éric Faye: Zimmer frei in Nagasaki"

zur Website

Weiterlesen

Am Erker

Zeitschrift für Literatur

Artikel über Éric Faye: Zimmer frei in Nagasaki"

zur Website

Weiterlesen

Literaturseiten München: Zimmer frei in Nagasaki

Literaturseiten München April 2015

Artikel über Éric Faye: Zimmer frei in Nagasaki"

zur Website

Weiterlesen

Bücher meines Lebens

Zeitschrift "flow": Bettina Meissner

Artikel über Éric Faye: Zimmer frei in Nagasaki"

zur Website

Weiterlesen

Am Erker

Zeitschrift für Literatur

Artikel über Éric Faye: Zimmer frei in Nagasaki"

zur Website

Weiterlesen

Literaturseiten München: Zimmer frei in Nagasaki

Literaturseiten München April 2015

Artikel über Éric Faye: Zimmer frei in Nagasaki"

zur Website

Bücher meines Lebens

Zeitschrift "flow": Bettina Meissner

Artikel über Éric Faye: Zimmer frei in Nagasaki"

zur Website

Am Erker

Zeitschrift für Literatur

Artikel über Éric Faye: Zimmer frei in Nagasaki"

zur Website